En el principio - IV

  ¿Qué tal este arranque? 

  No soy nada. Sólo una silueta clara, aquella noche, en la terraza de un café. Estaba esperando que dejara de llover, un chaparrón que empezó en el preciso momento en que Hutte se iba.

  Je ne suis rien. Rien qu’une silhouette claire, ce soir-là, à la

terrasse d’un café. J’attendais que la pluie s’arrêtât, une averse qui avait commencé de tomber au moment où Hutte me quittait.